Once you're logged in to the WebUI, at the top left you will see two options to add torrent, via magnet link or via .torrent file.
Choose one of the options.
Note: magnet links doesn't work if you're adding torrents from a password protected website.